Przejdź do treści
NaszLink

Generator UTM krok po kroku dla newslettera i SMS

Generator UTM w praktyce. Pięć parametrów, gotowe szablony dla newslettera, SMS i social media, zasady nazewnictwa i najczęstsze błędy w tagowaniu linków.

Zespół NaszLink,

Generator UTM krok po kroku dla newslettera i SMS

Parametry UTM to dopiski na końcu adresu strony, dzięki którym narzędzie analityki rozpoznaje, skąd przyszedł odwiedzający. Bez nich ruch z newslettera, SMS-a i posta w mediach społecznościowych często ląduje w jednym worku jako wejścia bezpośrednie albo nieznane. Z nimi widzisz czarno na białym, która kampania przyniosła sprzedaż. Ten poradnik pokazuje, jak budować linki z UTM krok po kroku, z gotowymi wartościami do skopiowania.

Czym są parametry UTM

UTM to pięć parametrów zapytania, które dopisujesz po znaku zapytania w adresie. Przykład wygląda tak:

https://sklep.pl/promocja?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=wyprzedaz-lato

Strona działa dokładnie tak samo z parametrami i bez nich. Różnica polega na tym, że narzędzie analityki strony odczytuje te wartości i przypisuje wizytę do konkretnego źródła, kanału i kampanii. Parametry nie wpływają na pozycję strony w wyszukiwarce i nie zmieniają jej treści.

Pięć parametrów w jednej tabeli

ParametrCo oznaczaPrzykładCzy wymagany
utm_sourceKonkretne źródło ruchu, czyli kto lub co wysłało odwiedzającegonewsletter, facebook, smsTak
utm_mediumTyp kanału, ogólna kategoria źródłaemail, social, sms, cpcTak
utm_campaignNazwa kampanii lub akcjiwyprzedaz-lato, black-friday-2026Tak
utm_contentWariant treści, przydatny przy kilku linkach w jednej wiadomościbaner-gora, przycisk-dolNie
utm_termSłowo kluczowe lub grupa odbiorców w kampaniach płatnychbuty-do-bieganiaNie

Trzy pierwsze parametry warto ustawiać zawsze. Dwa ostatnie dodajesz wtedy, gdy chcesz rozróżnić warianty w ramach jednej kampanii.

Różnica między source a medium

To najczęstsze źródło zamieszania. Medium to rodzaj kanału, a source to konkretne miejsce w tym kanale. Wszystkie maile mają medium email, ale source może być różne, na przykład newsletter dla cotygodniowej wysyłki i mail-porzucony-koszyk dla automatycznej wiadomości. Wszystkie posty mają medium social, a source mówi, z którego serwisu przyszło kliknięcie.

Prosty test pomaga zdecydować. Jeśli pytasz „jakim kanałem”, odpowiedzią jest medium. Jeśli pytasz „skąd dokładnie”, odpowiedzią jest source.

Szablony dla najpopularniejszych kanałów

Poniższe wartości możesz przyjąć jako punkt wyjścia. Ważniejsze od samych słów jest to, żeby cały zespół używał ich konsekwentnie.

Newsletter

ParametrWartośćUwagi
utm_sourcenewsletterdla automatycznych maili osobna nazwa, np. mail-powitalny
utm_mediumemailzawsze to samo dla całej poczty
utm_campaign2026-10-nowa-kolekcjadata na początku ułatwia sortowanie
utm_contentbaner-gora, przycisk-dol, link-stopkapozwala sprawdzić, które miejsce w mailu działa

SMS

ParametrWartośćUwagi
utm_sourcesms-marketing albo sms-transakcyjnyrozdziel promocje od powiadomień o zamówieniu
utm_mediumsmsjedna wartość dla całego kanału
utm_campaign2026-10-rabat-weekendta sama konwencja co w mailach
utm_contentwariant-a, wariant-bprzy teście dwóch treści wiadomości

W SMS-ie pełny adres z UTM jest za długi, dlatego zawsze ukrywasz go za krótkim linkiem. Więcej o tym w dalszej części.

Social media

ParametrWartośćUwagi
utm_sourcefacebook, instagram, linkedin, tiktoknazwa serwisu małymi literami
utm_mediumsocial dla postów, paid-social dla reklamruch organiczny i płatny osobno
utm_campaign2026-10-nowa-kolekcjata sama nazwa co w newsletterze tej samej akcji
utm_contentpost-karuzela, relacja, bioformat albo miejsce publikacji

Zwróć uwagę, że nazwa kampanii jest wspólna dla wszystkich kanałów jednej akcji. Dzięki temu w raporcie widzisz całą kampanię jako jeden wiersz i możesz rozbić ją na kanały jednym kliknięciem.

Konwencja nazewnictwa, czyli umowa zespołu

Parametry UTM są wrażliwe na każdy szczegół zapisu. Narzędzia analityczne traktują Newsletter, newsletter i news-letter jako trzy różne źródła. Po kilku miesiącach bez zasad raport zamienia się w listę kilkudziesięciu wariantów tej samej rzeczy.

Zasady, które warto spisać

  • Tylko małe litery. Bez wyjątków, także w nazwach serwisów i kampanii.
  • Myślnik zamiast spacji. Spacja w adresie zamienia się na %20 albo znak plus i utrudnia czytanie raportów.
  • Bez polskich znaków. Litery z ogonkami są kodowane w adresie i wyglądają w raportach nieczytelnie.
  • Stały słownik dla medium. Na przykład tylko email, sms, social, paid-social, cpc, display, qr, referral. Nowa wartość wymaga uzgodnienia.
  • Stały format kampanii. Na przykład rok, miesiąc i krótka nazwa akcji.
  • Jedno miejsce z listą. Wspólny arkusz albo szablony w narzędziu, z którego korzysta cały zespół.

Najprościej wymusić te zasady narzędziem. Generator UTM w naszlink.pl pozwala zapisać szablony dla kanałów, więc osoba tworząca link wybiera gotowy zestaw zamiast wpisywać wartości z pamięci.

Typowe błędy w tagowaniu linków

Wielkie litery i literówki

Opisane wyżej. Jedna osoba pisze Facebook, druga facebook, trzecia fb. Efekt to rozbity ruch i błędne wnioski o tym, który kanał działa. Rozwiązaniem są szablony i zasada małych liter.

UTM na linkach wewnętrznych

To błąd, który psuje dane najmocniej. Jeśli dodasz parametry UTM do linku prowadzącego z jednej podstrony Twojej witryny na drugą, na przykład do baneru na stronie głównej, narzędzie analityki rozpocznie nową wizytę z nowym źródłem. Klient, który przyszedł z newslettera, w raporcie nagle staje się klientem z baneru. Zakup przypisuje się do złego kanału.

Parametrów UTM używaj tylko w linkach, które prowadzą na Twoją stronę z zewnątrz. Do mierzenia kliknięć w elementy wewnątrz strony służą zdarzenia w narzędziu analityki, a nie UTM.

Brak UTM w części kanałów

Jeśli tagujesz newsletter, ale nie tagujesz SMS-ów, porównanie kanałów jest nierzetelne. Ruch z SMS-ów zwykle ląduje wtedy w wejściach bezpośrednich, bo aplikacje do wiadomości nie przekazują informacji o źródle. To samo dotyczy kodów QR i linków w plikach PDF.

Parametry zgubione przez przekierowanie

Niektóre przekierowania po stronie serwera obcinają wszystko po znaku zapytania. Link wygląda poprawnie, ale na stronie docelowej parametrów już nie ma. Po utworzeniu linku kliknij go i sprawdź pasek adresu na stronie docelowej.

Dane osobowe w parametrach

Nie wpisuj w UTM adresów e-mail, imion ani numerów klientów. Parametry trafiają do historii przeglądarki, logów serwera i raportów, gdzie nie powinny się znaleźć dane osobowe.

Za dużo wariantów nazw kampanii

Kampania nazwana inaczej w każdym kanale nie daje się zsumować. Jedna akcja to jedna wartość utm_campaign, a różnice opisujesz w source, medium i content.

UTM i krótki link, czyli połączenie, które ma sens

Pełny adres z pięcioma parametrami bywa dłuższy niż sam tekst SMS-a. W poście wygląda nieestetycznie, a na ulotce nie da się go przepisać. Dlatego w praktyce tworzysz najpierw adres z UTM, a potem skracasz go do krótkiego linku na własnej domenie.

Takie połączenie ma kilka zalet:

  • Krótki i czytelny link dla odbiorcy, na przykład go.sklep.pl/weekend.
  • Pełne UTM trafiają do narzędzia analityki strony, bo krótki link przekazuje je dalej.
  • Dwa źródła danych. Skracacz liczy kliknięcia w link, a analityka strony pokazuje, co odwiedzający zrobił potem.
  • Możliwość poprawki. Jeśli zauważysz literówkę w UTM po wysyłce, zmieniasz cel krótkiego linku, a wysłana wiadomość dalej działa.

Ostatni punkt jest bardzo praktyczny. Wysłanego SMS-a nie poprawisz, ale cel krótkiego linku możesz zmienić w dowolnym momencie. W naszlink.pl kreator UTM jest wbudowany w tworzenie linku, a skracanie linków i tagowanie odbywa się w jednym kroku.

Krok po kroku od pomysłu do linku

  1. Ustal nazwę kampanii według przyjętego formatu, na przykład 2026-10-rabat-weekend.
  2. Wypisz kanały, w których akcja się pojawi, i dla każdego wybierz source i medium ze słownika.
  3. Jeśli w jednej wiadomości jest kilka linków, nadaj im różne utm_content.
  4. Zbuduj adresy w generatorze, najlepiej z zapisanego szablonu.
  5. Skróć każdy adres do linku na własnej domenie z czytelnym aliasem.
  6. Kliknij każdy link i sprawdź, czy parametry docierają na stronę docelową.
  7. Po kampanii porównaj kanały w raporcie według wspólnej nazwy kampanii.

Podsumowanie

UTM to prosta technika, która działa tylko przy konsekwencji. Trzy obowiązkowe parametry, stały słownik wartości, małe litery bez polskich znaków i zero UTM na linkach wewnętrznych. Do tego krótki link, który ukrywa długi adres i pozwala poprawić błąd po wysyłce. Taki zestaw wystarczy, żeby w raporcie zobaczyć prawdziwy udział każdego kanału w sprzedaży.